Distraid07

Dragon Ball Kai es una edición remasterizada en alta definición de la popular serie Dragon Ball Z, la cual fue creada para festejar su 20 aniversario. Este anime fue producido por Toei Animation y se estrenó en Japón el 5 de abril del 2009 por Fuji TV.

Cuenta con animación mejorada, soporte para imagen en alta definición en formato 16:9, nuevos efectos especiales y casi todas las voces fueron regrabadas por los actores de doblaje originales. Tiene una nueva música de fondo compuesta por Kenji Yamamoto y utiliza nuevos opening y endings llamados Dragon Soul y Yeah! Break! Care! Break! respectivamente, ambos interpretados por Takayoshi Tanimoto.

Pese a que sigue la misma historia de Dragon Ball Z, esta vez se reducirá con la intención de acercarla más a lo narrado en el manga, eliminado los denominados "episodios de relleno", dejando la serie en un total de 100 episodios, frente a los 291 que componían Dragon Ball Z. Además el Seiyū (voz japonésa) de Ten Shin Han está muerto, de modo que su voz no ha podido ser regrabada.